A company dubbed the “Walmart of Weed” is putting down roots in America’s capital city, sprouting further debate on marijuana — medical or otherwise.